Low emission zones – remarks against the background of the current legislation in Poland and the Czech Republic

NÍZKOEMISNÍ ZÓNY – KOMENTÁŘE K SOUČASNÉMU PRÁVNÍMU STAVU V POLSKU A ČESKÉ REPUBLICE
Vytvoření nízkoemisních zón by mohlo být jedním z nástrojů za- měřených na zlepšení kvality ovzduší. Účelem tohoto textu je představit právní předpisy týkající se polských a českých právních předpisů. Jak ukazuje praxe, vznik tohoto typu zón naráží na různé bariéry (od sociálních až po právní). Článek navíc upozorňuje na řadu právních pochybností, jejichž objasnění by mělo být prioritním úkolem zákonodárce, má-li být tento nástroj vůbec použit. Text také zdůrazňuje, že ani sebelepší právní úprava nebude plnit svou funkci, nebude-li správně uplatňována úřady a nebude-li podrobena řádné kontrole. Ke studiu byly použity dogmaticko-právní, statistické a srovnávací metody.

Creating zero-emission zones could be one of the instruments aimed at improving air quality. This text is intended to present legal regulations regarding Polish and Czech legal systems. As practice shows, the creation of this type of zone encounters various barriers (from social to legal). Moreover, the article notes several legal doubts, clarifying which should be a priority task of the legislator if this instrument is to be used at all. The text also emphasizes that even the best legislation will not fulfill its function if the authorities do not correctly apply it and are not subject to proper control. The study used dogmatic-legal, statistical and comparative methods.